《咒怨(美版)》是一部悬疑、恐怖类电影，剧情讲述了一位名叫嘉云（莎拉·米歇尔·盖拉饰）的美国学生在日本念书期间遇到的一系列困难和危险。有一天，嘉云接到了护老人的邀请，她被安排去照顾一个患有僵直症的老人艾玛（Grace Zabri饰）。虽然嘉云并没有任何经验，但她还是接受了这个工作。在一次晚上的出差中，嘉云与一名叫做“美人”（比尔·普尔曼饰）的男人邂逅。这个男人以一种神秘的力量和恐怖的行为让嘉云受到了很大的影响。而当嘉云回归到正常生活时，她发现自己已经被一个名字所侵蚀——艾玛。原来，艾玛是一个曾经有过深仇重恨的女人，在她死去之后，她的怨气还没散，所以才会出现在了嘉云身边。不止这些，嘉云还发觉了另一个人名叫小刚（杰森·贝尔饰），他也是一个被艾玛的怨气所控制的人。嘉云于是决定必须找到艾玛并杀死她才能解脱于此困境。最终，她将艾玛绑架到自己家中，并进行了一番惩罚。在这里，除了主角嘉云（莎拉·米歇尔·盖拉饰），还包括了杰森·贝尔饰演的小刚，一位患有僵直症的老人（Gracie Zabri饰）和美人（比尔·普尔曼饰）。该剧被翻拍了两次，一部是1998年的《咒怨》，另一部则是2001年发布的《咒怨西洋篇(电影版)》。